Bonjour. Ça va?

☆ Finalmente troquei o layout e nem foi para o da Ayu como havia prometido. Não sei se dá para perceber, mas estou meio sem criatividade.

☆ Essa semana é a Semana de Engenharia e Computação na universidade. Já escolhi as palestras e mini-cursos em que vou, mas ainda tenho que me inscrever nos mini-cursos.

☆ Apesar da Semana de Engenharia e Computação, ontem tive prova de Estatística. Foi um desastre. Acho inclusive que nessa matéria eu reprovo.

☆ Sábado tenho um teste de Arquitetura de Computadores marcado, e eu crente que ia poder ficar essa semana sem estudar. Hahaha ledo engano.

☆ Bem... agora vou postar a letra e a tradução(feita por mim com uma pequena do tradutor google) de uma música que eu gosto muito. É uma música da trilha sonora do anime Cowboy Bebop (se não me engano, é tema do Spike e da Julia). Essa música é cantada por Emily Bindiger e letra de Brian Richy.

Cowboy Bebop Adieu Been a fool, been a clown Lost my way from up and down And I know, yes I know And I see it in your eyes That you really weren't suprised at me at all Not at all And I know by your smile, it's you Don't care for me, don't cry Let's say goodbye, adieu It's time to say goodbye, I know that in time It will just fade away, it's time to say goodbye I stand alone, and watch you fade away like clouds High up and in the sky I'm strong and so cold As I stand alone Goodbye, So long, adieu Oh how I love you so, lost in those memories And now you've gone I feel the pain, feeling like a fool, adieu My love for you burns deep Inside me, so strong Embers of times we had And now here I stand lost in a memory I see your face and smile Oh how I love you so, lost in those memories And now you've gone I feel the pain, feeling like a fool, adieu My love for you burns deep Inside me, so strong Embers of times we had And now here I stand lost in a memory I see your face and smile

Cowboy Bebop Adeus Fui um tolo, fui um palhaço Perdi minha noção de cima e baixo E eu sei, sim eu sei E eu vejo isso nos seus olhos Que você realmente não se surpreendeu comigo afinal Absolutamente E eu sei por seu sorriso, é você Não se importe comigo, não chore Vamos dizer adeus, adeus É hora de dizer adeus, eu sei que está na hora Isso irá apenas desaparecer, é hora de dizer adeus Eu estou sozinho, e vi você desaparecer como nuvens Alto e no céu Eu sou forte e tão frio Como estou sozinho Adeus, tanto tempo, adeus Oh como eu te amo tanto, perdido em nossas memórias E agora você se foi Eu sinto a dor, sentindo como um tolo, adeus Meu amor por você queima fundo Dentro de mim, tão forte Cinzas do tempo nós tivemos E agora aqui eu estou perdido em uma memória Eu vejo seu rosto e sorrio Oh como eu te amo tanto, perdido em nossas memórias E agora você se foi Eu sinto a dor, sentindo como um tolo, adeus Meu amor por você queima fundo Dentro de mim, tão forte Cinzas do tempo nós tivemos E agora aqui eu estou perdido em uma memória Eu vejo seu rosto e sorrio

C'est tout ce que.
Adieu.

 Postado por αγυmιfαn às 12:28
[ ] [ Envie esta mensagem ]

Buona notte. Tutto bene?
(vou começar a variar língua do ínicio e do fim)

☆ Postando mais cedo do que o esperado. Enquanto escrevo aqui, provavelmente tem uma fila enorme pro show do Myv.

☆ Vi o jogo do Brasil (Brasil 2 X 1 Bolívia), quer dizer, vi o jogo da Bolívia (Bolívia 2 X 1 Brasil) né!? Também, 3660 metros (3,66 Km) de altitude é foda. Quando falaram em proibir jogos nessa altitude a Argentina falou não. Espero que voltem com a ideia de proibir jogos nessa altitude e dessa vez depois de Bolívia 6 x 1 Argentina(12ª rodada) a Argentina diga sim também.

☆ Agora a música. Por mais incrível que pareça, eu não conhecia ela, até eu ver a banda Maroon 5 cantar ela num unplugged da VH1 Brasil.

☆ Show do Meev daqui a 2 horas :'( .

Questo è tutto.
Arrivederci.

 Postado por αγυmιfαn às 19:27
[ ] [ Envie esta mensagem ]

今晩は。元気ですか。

☆ Na próxima 3ª feira dia 13/10, vai ter outro show do Miyavi e eu não vou :'( . Por causa desse show, fiz esse template simples mas bonito:P . Lá pra 5ª feira eu volto pro template antigo da Ayumi.

☆ Enfim... depois posto aqui outra letra de música. Agora vou ver Brasil X Bolívia.

See ya!

 Postado por αγυmιfαn às 16:59
[ ] [ Envie esta mensagem ]

今晩は。元気ですか。

☆ Só vou postar rapidamente a letra romanizada da música Parade da banda Chaba e a tradução que me deu um trabalho infernal. Eu adoro essa música ♥.

☆ Como eu disse, me deu um trabalho infernal traduzir essa música e o pior, não tenho certeza se está correta. Se souber japonês e achar que a tradução está errada, me avise e dexe uma explicação da gramática também. Se precisar da letra com os kanji, é só clicar aqui.

☆ O resultado com a minha colocação do Processo Seletivo de Estágio da Prefeitura de Petrópolis está previsto para sair amanhã. Assim que der, eu a colocarei aqui.

☆ Quando entrei no site do UOLblog para postar me deparei com um link para um texto do Danilo Gentili sobre o Rio 2016. Pra ler é só clicar aqui. Ache muito interessante, principalmente porque eu acho que o Brasil não está preparado para ter um Olimpíada.

OK boys & girls,
See ya.

Edit: Fiquei em 3º lugar no Processo Seletivo de Estágio da Prefeitura de Petrópolis. 1º: 89 pontos; 2º: 86 pontos; 3º: 83 pontos. Se eu tivesse acertado mais 2 ou 3 questões estaria em 1º. *ódio*

 Postado por αγυmιfαn às 20:23
[ ] [ Envie esta mensagem ]

今晩は¹。元気ですか。

☆ Primeiramente vou falar sobre minha maior felicidade atualmente. Sábado fui fazer o Processo Seletivo de Estágio da Prefeitura de Petrópolis e acertei 25 das 30 questões marcando um total de 83 pontos. Portanto, ano que vem voltarei a ser estagiário – bem que me disseram na última vez que estagiei na prefeitura: “Uma vez estagiário sempre estagiário!” – .

☆ Na manhã desse sábado da prova, eu fui dirigindo e minha mãe de carona. Em dado momento, minha mãe puxou o freio de mão (o carro tava devagar ok?). Mas que momento foi esse? Um ônibus que tava parado no ponto deu seta para a esquerda. Ai para não parar, eu fui bem devagar (como fazia na auto-escola). Só que me aproximei demais do ônibus e minha mãe assustada puxou o freio de mão. Isso me deixou P da vida e depois pra completar ela quis soltar o freio de mão.

☆ No post do dia 03/09, escrevi que eu já pensei em me cadastrar num daqueles sites de encontro tipo o Par Perfeito ou o BOL Namoro. Bem... eu me cadastrei nos dois com o nome felipebl87 (edit) e, em um deles achei uma guria. Só que eu já estou me apaixonando antes dela responder a mensagem que mandei pra ela. Eu não sei como eu consigo isso, só sei que quando percebo já estou fantasiando.

☆ Voltando ao assunto estágio, eu estava com a seguinte dúvida do que fazer com a bolsa auxílio: comprar um Windows 7 Ultimate, comprar um sistema de caixas de som pro PC (2.1 ou 5.1) ou comprar um celular novo. Não queria gastar muito porque quero aumentar a minha conta poupança. Perguntei pra minha mãe e ela disse pra usar o Win7 pirata, esperar a gente se mudar para pegar o Home Theater 5.1 do meu pai que não ta mais tocando CD e continuar com esse meu celular que ainda está novo. Mas hoje ouvindo o CD Miyaviuta ~Dokuso~ do Miyavi decidi fazer o seguinte: usar o Win7 pirata, esperar a gente se mudar para pegar o Home Theater 5.1 do meu pai, comprar um celular novo e comprar uns CDs (tipo: Miyaviuta ~Dokuso~ do Miyavi, A Ballads da Ayumi Hamasaki etc).

That’s it.

お休みなさい²。

OBS.:
¹Boa noite usado quando chega.
²Boa noite usado quando se despede.

 Postado por αγυmιfαn às 23:09
[ ] [ Envie esta mensagem ]

☆ Editei o post do dia 03/09. Na parte onde tento descrever meu par perfeito, cortei a exigência de não poder ter muita frescura porque isso faz parte da mulher e, adicionei o fato de que se usar óculos é melhor ainda porque eu simplesmente adoro garota de óculos (os de grau ok?).

☆ Na 6ª feira(11/09) eu peguei minha habilitação (vulgo porte de arma) no DETRAN. No sábado(12/09) fui no aniversário de 1 ano do sobrinho de uma amiga minha e, como em todas as vezes que saio com ela, voltei pra casa bêbado. O domingo(13/09) foi o de sempre; deitadão na cama vendo televisão.

☆ Hoje antes de ir pra aula de estatística, vou passar numa academia para colher informações sobre as aulas de kendô. Estou pensando em me matricular nessa semana num curso de japonês que vão abrir na minha faculdade.

☆ Pra finalizar, o burro que lhes escreve estava ficando triste porque tava achando que ninguém entra nessa bodega. Só que eu, o burro, quando troquei o template, esqueci de colocar o código do contador no código do blog.

Bem... é isso.
FUI!

 Postado por αγυmιfαn às 11:16
[ ] [ Envie esta mensagem ]

E ai? Belezinha?

Sábado eu passei na prova prática para tirar a carteira de motorista. A manhã do dia da prova foi assim:

Comecei a acordar às 5hrs e levantei às 5hrs e 30min. Nem tomei banho pra não me atrasar (tomei de véspera) e me vesti esperando frio e chuva. Tomei um café com leite e, a pedido da minha mãe, acordei ela (mãe é mãe né? Vamos combinar.) umas 6hrs para ela me levar lá na auto-escola (uns 10min de casa). Lá fiquei esperando e começando a me preocupar porque chegava gente do balcão, instrutor, mas ninguém pra fazer a prova. Ai eu fui com outro instrutor para o local do exame e lá, fiquei esperando o meu instrutor. Enquanto esperava notei 2 coisas: que parecia ter mais carros do que candidatos e que a previsão do tempo me fodeu (velocidade 3 na Dança do Créu). Não sei que horas meu instrutor chegou, mas acho que foi por volta das 7hrs e 30min. Ele me deu os meus papéis (uma lista de infrações e suas punições, o meu documento do DETRAN e um papel estranho com espaço para duas assinaturas (uma da prova teórica e outra da prática)) e falou pra eu ir para o local onde fariam a chamada. Na chamada eu percebi porque eu tive a impressão de ter mais carros do que candidatos. Com o meu instrutor, tinham quatro pessoas contando comigo para fazer o exame, e eu era o terceiro. Fiquei esperando um tempão, um sol forte pra burro, mas pelo menos eu tinha o meu iPod novo para me distrair. Fui fazer a prova umas 10hrs e 30min e nessa altura eu já tinha perdido minha aula na faculdade. A prova era o seguinte:

Clique na imagem para ampliar

Ali pelo ponto  fazíamos a baliza e depois dávamos uma volta nesse trajeto que está marcado de azul.

Parece fácil. Mas se vacila toma. Na minha primeira tentativa, um mês atrás mais ou menos, eu fiz a baliza certinha. Na hora de sair pra dar a volta no percurso eu me esqueci de colocar a seta, e olhei no espelho ao invés de virar a cabeça (só tiraram os 3 pontos pela seta). Depois quando tava chegando no final da R. São Salvador, tinha uma Kombi estacionada na esquina e do outro lado me veio uma Quantum e parei. Quando fui arrancar para entrar na frente da Kombi, esqueci que tava na segunda marcha e matei o carro (ASSASSINO!!! :P), perdi mais 2 pontos e fui eliminado.

Dessa vez fiz a baliza certinha na hora de sair pra dar a volta no percurso eu coloquei a seta e olhei como tinha que olhar, eu não matei o carro (cheguei perto umas 2 vezes). Resultado: passei e sem perder ponto. Nunca um zero foi tão desejado (propaganda da Caixa Econômica :P).

Me disseram que lá pra 6ª feira poderei pegar o porte de arma. Mas como tem o feriado de hoje na semana, então acho que só semana que vem mesmo. Ai eu vou dirigir pros meus pais pra ir aprendendo mais até o dia em que eu puder sair sozinho.

Agora chega de escrever, porque já está dando uma página do Word.

See ya.

 Postado por αγυmιfαn às 17:53
[ ] [ Envie esta mensagem ]

今日は。
Boa tarde.

元気ですか。
Tudo bem?

   Um tempo atrás, eu resolvi recriar meu Orkut. Ai tava eu lá preenchendo o perfil até que chego na parte “pessoal”. Tinha lá “par perfeito” e eu coloquei você (igual à campanha de doação de sangue que no final fala: “tipo... o seu”  ). Meu irmão disse: “Não faz isso não. Parece desesperado.”. Já pensei até em me cadastrar num daqueles sites de encontro tipo o Par Perfeito ou o BOL Namoro. Mas será que não estou realmente numa situação de desespero? Nunca tive um relacionamento que durasse mais de 1 mês. Nesses 22 anos de vida só tive dois relacionamentos: um por volta dos 8 anos(era novo demais) e outro em agosto do ano passado. Esse último foi com uma guria de 21 anos, durou só 10 dias e o termino foi mais ou menos assim: um dia a guria chegou pra mim pedindo para darmos um tempo e dizendo que o problema era ela e não eu e que eu sou um namorado perfeito(nessa parte acho ela exagerou um pouquinho porque ninguém é perfeito) e blá blá blá.

   Eu acho preencher o campo “par perfeito” do Orkut meio difícil. Conheço (via MSN) uma guria mineira de 20 anos que eu acho que seria par perfeito para mim, se eu morasse em BH também. Não a conheço muito bem, mas sei que ela é linda.
   Agora tentarei descrever mais ou menos o par perfeito: não fumante, que não goste de balada (tipo danceteria, rave etc) mas que curta ir num pub(pra não chamar de barzinho) ou num restaurante a noite. Não pode ser “paty” ou filhinha de papai, nada de muita maquiagem (quero sair com gente não com boneca. se quisesse um boneca, comprava numa sex shop) e sem muita frescura (ex.: tem uma barata andando por perto? vai e mata. Nada de correr)*. Por fim, tem que ser romântica como eu (ex.: acreditar que as vezes um abraço vale mais que um beijo.). Por fim nada, quase esqueço: nada de funk ou pagode pelo amor de Deus. Se gostar de cultura japonesa(anime, manga, música etc) e usar óculos (adoro guria de óculos)* melhor ainda. Espero não ter esquecido de nada. Isso NÃO é regra, também depende da química.

  That's it.

さようなら。
   Adieu.

 Postado por αγυmιfαn às 15:14
[ ] [ Envie esta mensagem ]

 Postado por αγυmιfαn às 16:46
[ ] [ Envie esta mensagem ]

Governador sanciona, e Rio de Janeiro ganha lei antifumo

Tabacarias terão licença especial, mas acabam fumódromos. Em 90 dias, fumo em lugares fechados coletivos deverá ser banido.

  O governador do Rio, Sérgio Cabral, sancionou na segunda-feira (17) a lei antifumo, que proíbe o fumo em lugares fechados coletivos. O texto foi publicado nesta terça-feira (18) no Diário Oficial do Estado do Rio de Janeiro. A lei extingue também os chamados fumódromos. A lei entra em vigor no prazo de 90 dias após a data da publicação.
  O texto do projeto de lei foi aprovado no dia 11 pela Assembleia Legislativa do Rio (Alerj).
  A lei restringe o consumo de cigarros, cigarrilhas, charutos ou qualquer outro produto fumígeno, derivado ou não do tabaco, aos espaços ao ar livre e residências. O projeto é de autoria do governador Sérgio Cabral e foi inspirado na lei antifumo de São Paulo.
  De acordo com a lei, locais de culto religioso, onde o uso do fumo faça parte do ritual, foram liberados, assim como as tabacarias.

Tabacarias terão que comprovar

  A lei autoriza o consumo no interior das tabacarias, que, no entanto, passarão a ter que comprovar a sua condição. Esses estabelecimentos deverão ter mais de 50% de sua receita vinda da venda desses produtos.
  O texto legal diz que a responsabilidade de impedir o uso do fumo em lojas comerciais e transportes públicos, depois da entrada em vigor da lei, será dos proprietários ou transportador. As multas poderão variar de R$ 3 mil a R$ 30mil – penalidade que poderá ser contestada no prazo de 30 dias.

Acabam os fumódromos

  A lei torna proibido o fumo em ambientes de trabalho, de estudo, de cultura, de culto religioso (onde o fumo não faça parte do ritual), de lazer, de esporte ou de entretenimento, áreas comuns de condomínios, casas de espetáculos, teatros, cinemas, bares, lanchonetes, boates, restaurantes, praças de alimentação, hotéis, pousadas, centros comerciais, bancos, supermercados, açougues, padarias, farmácias, drogarias, repartições públicas, instituições de saúde, escolas, museus, bibliotecas, espaços de exposições, veículos públicos ou privados de transporte coletivo, viaturas oficiais de qualquer espécie e táxis.

Ctrl+c & Ctrl+v do G1

Espero que os fumantes resolvam parar de fumar, afinal de acordo com essa matéria, os fumantes custam por ano R$ 338 MILHÕES para o SUS. Se bem que estamos no Brasil e eles vão tentar dar um "jeitinho".

 Postado por αγυmιfαn às 21:59
[ ] [ Envie esta mensagem ]

こん - にち - はああああ!!!
元気 ですか。

 Meu aniversário passou e no Orkut só 6 das 18 pessoas da minha lista de amigos me parabenizaram(seja por scrap, telefone ou pessoalmente). Recentemiente meu irmão sugeriu que eu cometa “orkutcídio” e não me parece uma má ideia. Ganhei uns presentes simbólicos tipo... uma pantufa(daquelas de velho) あのう。。。 duas lapiseiras da Faber-Castell(uma 0.5 e outra 0.7) –tinha pedido mesmo uma Pentel 0.7 mas, deixa quieto- e minha vózinha querida me deu... cof cof seiscentos cof cof reais cof cof –sendo que eu pedi só R$250,00 para ajudar a pagar o presente principal- . Bem, o presente principal que quero mesmo é um iPod Classic 120GB. Sobre a forma de importação あのう。。。 prefiro não comentar hahahaha.

That’s all folks.
See ya.

 Postado por αγυmιfαn às 12:13
[ ] [ Envie esta mensagem ]

Parabéns da Xuxa
Xuxa

Hoje vai ser uma festa
Bolo e guaraná
Muito doce pra você
É o seu aniversário
Vamos festejar
E os amigos receber

Mil felicidades e amor no coração
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
Bate, bate palma que é hora de cantar
Agora todos juntos vamos lá

Parabéns
Parabéns
Hoje é o seu dia
Que dia mais feliz

Parabéns
Parabéns
Cante novamente que a gente pede bis

É big, é big
É big, é big, é big
É hora, é hora
É hora, é hora, é hora
Rá ti bum

Hoje vai ser uma festa
Bolo e guaraná
Muito doce pra você
É o seu aniversário
Vamos festejar
E os amigos receber

Mil felicidades e amor no coração
Que a sua vida seja sempre doce e emoção
Bate, bate palma que é hora de cantar
Agora todos juntos vamos lá

Parabéns
Parabéns
Hoje é o seu dia que dia mais feliz

Parabéns
Parabéns
Cante novamente que a gente pede bis

 Postado por αγυmιfαn às 11:01
[ ] [ Envie esta mensagem ]

Atletas deveriam beber cerveja todo dia, diz estudo

Além de matar a sede e relaxar, a cerveja ajuda na recuperação após a prática esportiva. A afirmação é do Conselho Superior de Investigações Científicas (CSIC) da Espanha, que apresentou um estudo defendendo o consumo moderado da cerveja para os atletas como fonte de hidratação diária.

O estudo "Idoneidade da cerveja na recuperação do metabolismo dos desportistas", apresentado nesta terça-feira, foi baseado em relatórios e pesquisas de especialistas em medicina, fisiologia e nutrição da Universidade de Granada com o aval do CSIC.

Segundo o documento, os componentes da cerveja ajudam na recuperação do metabolismo hormonal e imunológico depois da prática desportiva de alto rendimento e também favorece a prevenção de dores musculares.

A tese é defendida pelo cardiologista e ex- jogador de basquete da seleção espanhola, Juan Antonio Corbalán, medalha de prata nas Olimpíadas de Los Angeles (1984).

O estudo foi realizado em dois anos e recomenda o consumo de três tulipas de 200 ml de cerveja (ou de 20g a 24g de álcool) para homens e duas para mulheres (10g a 12g) por dia; volume que os autores do relatório definem como moderada.

Cerveja ou suco de laranja

De acordo com os pesquisadores, a cerveja contém 95% de água e é a bebida alcoólica com menor gradação (5% em média). Uma tulipa de 200 ml possui 90 calorias, o mesmo que um copo de suco de laranja.

Para chegar a essa conclusão de consumo na dieta de desportistas, os cientistas fizeram pesquisas com 16 atletas universitários com idades entre 20 e 30 anos, em boa forma física e que alcançavam uma velocidade aeróbica máxima (VAM) de 14 km/h.

Além disso, todos deveriam ser consumidores habituais e moderados de cerveja, manter uma dieta mediterrânea, não ter hábitos tóxicos nem antecedentes familiares de alcoolismo.

Os testes foram feitos durante três semanas em baterias diárias de uma hora de corrida, sob calor de 35º, 60% de umidade relativa e duas horas de pausa para hidratação.

Nesse intervalo os atletas bebiam água ou cerveja (máximo de 660 ml), alternando as bebidas em cada pausa de hidratação para comparar resultados.

'Tão boa quanto água'

A conclusão foi que a cerveja permitia recuperar as perdas hídricas e as alterações do metabolismo tão bem quanto a água.

Os cientistas usaram parâmetros indicativos como: composição corporal, inflamatórios, imunológicos, endócrino-metabólicos e psico-cognitivos (coordenação, atenção, campo visual, tempos de percepção-reação, entre outros) para comprovar que o álcool não afetava a atividade de hidratação.

O estudo destaca ainda que a cerveja contém substratos metabólicos que substituem algumas substâncias perdidas durante o exercício físico como aminoácidos, minerais, vitaminas e antioxidantes.

Mas apesar desta defesa do consumo da cerveja, os pesquisadores espanhóis afirmam que o consumo nunca deve passar da moderação, porque o excesso de álcool não se metaboliza e, por isso, afeta o sistema nervoso central.

No caso dos desportistas a recomendação do relatório é beber durante as refeições. Nunca momentos antes de praticar exercícios nem logo depois.

O intervalo indicado para a cervejinha da hidratação é de duas horas antes ou depois de suar.

Ctrl+c & Ctrl+v do BBC

 Postado por αγυmιfαn às 19:09
[ ] [ Envie esta mensagem ]

 No dia 2 de Julho às 22h10 será exibido na TV Cultura um documentário intitulado Japão Pop no Brasil da diretora brasileira Laura Faerman. Esse documentário é sobre o mundo dos cosplays, animes e mangás no Brasil.

Fonte: Henshin

 Postado por αγυmιfαn às 00:12
[ ] [ Envie esta mensagem ]